Joomla! site syndication http://www.espace-coran.com 2008-08-20T18:51:33+01:00 http://www.espace-coran.com http://www.espace-coran.com/images/M_images/joomla_rss.png text/html 2008-01-25T13:54:05+01:00 http://www.espace-coran.com http://www.espace-coran.com/les-corans/coran-bilingue/coran-semantique-avec-traduction/ Le Saint Coran-Exclusif : apprendre le Coran en Arabe pour un Francophone devient simple Ce Saint Coran présente une particularité dans sa forme, il offre au lecteur francophone une lecture phonétique en lettres latines, l'intéret pour le lecteur francophone est de pouvoir apprendre les versets en Arabe grace à cette approche originale, tout en ayant à disposition sur la même ligne la traduction française.. On ne peut que se féliciter de cette édition qui nous vient tout droit du Liban qui permettra de se familiariser avec la récitation arabe tout en percevant le sens des versets parcourus .Impression sur trois colonnes : Arabe - Phonétique - FrancaisFormat de poche, de présentation élegante de par son gainage cuir et sa dorure.Ce Coran sera le compagnon idéal au quotidien. Prix moyen constaté : ( 15/20 € )Normalement disponible dans toutes les bonnes librairies. Promotion en ligne sur La Librairie Musulmane Online 15 € + un coran sur CD offert text/html 2008-01-26T12:55:15+01:00 http://www.espace-coran.com http://www.espace-coran.com/les-corans/coran-bilingue/le-noble-coran/ Le Noble Coran.Une édition Francaise de 1048 pages qui a été réalisé incontestablement avec beaucoup de passion et d'amour, les motivations qui ont animés l'équipe à sa conception sont sans contestes très présentes lorsque l'on a ce Coran entre les mains. Un des points fort est coté langue, cette traduction peut affirmer avoir innovée en adoptant une langue soutenue. Ce Nobrle Coran est une édition Francaise ( Editions Tawhid à lyon ) Le travail de traduction est réalisé par Mohamed Chiadmi avec un comité de choc composé de : Tariq RmamadanShaykh ZakariaShaykh Yusuf IbramLes Editions TwhidCorrection : Malika DIF, Yusuf IBRAM, Djamila KAABÊCHENotes et glossaire : Azzedine GACI, Ahmed MIKHTAR. Rédaction-Révision : Siham ANDALOUCI, Huë Trinh Hawwa BÂ, Zakaria MAKRI